من أنـآ؟

أنا مترجمة بدأت في العمل كمترجمة في آواخر 2010إسمي في كل المنتديات:

حارسة

ولا أحلل سرقة هذا الإسم

ولا أحلل سرقة أعمالي ونشرها بإسمك

إذا تبغي تنقلها إنقلها بإسمي

أعمل في فريق Inazuma FanSub

وفيفريق Beyblade FanSub

ستجدوني في هذا المنتدى أعمل كمشرفة + عضوة في فريق Inazuma Fan Sub
http://inazuma-eleven.ahlamoontada.net/

ستجدوني في هذا المنتدى أعمل كإدارية + عضوة في فريق Beyblade FanSub
http://a-galaxy.ace.st/

Advertisements

9 تعليقات (+add yours?)

  1. hieberasama
    يوليو 06, 2011 @ 20:49:58

    واااااو حاارسه ساان سووقيييه هوونتووني انتي مرره خطيييره بس ليه تسجلين في منتدياات عااديه توها تحت الانشاء سجلي في منتدياات مشهووره فخمه وراااقييه مثل منتديــMSOMSــات هذا المنتدى حلووو والمترجميين خطيرين يعني بالصرااحه احلى من ترجمتك لاا تنزعليين ^^”
    مثلا تكون في لوحه مكتوب عليها بالياباني هم ايش يسوون ؟؟
    يحاكون اللوحه ويدلوهه بكلام مفهو عربي ونفس الستايل والتنسيق حتى ترجمه كلمات الاغنيه حركتها حلوه تحسين انها اصلا كذا !!

    معااك اندو ماموروو

    رد

    • حارسة
      يوليو 16, 2011 @ 08:56:28

      بفكر في الأمر

      أما عن لوحة مكتوب عليها ياباني ويحاكون الكلام العربي عليها

      بديت أسوي جي <<< يعني بديت أتعلم

      أما حركات الأغنية فهذه من اختصاص محاكي الكاريوكي

      وأنا ما دخلت في هذا الإختصاص علشان أحسه صعب و يحتاج وقت طوييل

      إن شاء الله أتعلمه

      رد

  2. hieberasama
    يوليو 22, 2011 @ 12:05:55

    ok
    بالتوفيييق حااارسه سااااان ^^
    ما تفكريين في التسجيل في منتديـMSOMSـات ؟؟

    رد

  3. King Yasser
    يونيو 20, 2012 @ 20:28:54

    أهلا اختي

    فيه روابط بعض الحلقات منتهية

    مثل حلقة 68 و 69 و 70 من الأنمي metal fight beyblad

    وحبيت أنبهك

    رد

  4. تاكاو
    سبتمبر 07, 2012 @ 13:38:43

    ماشاء الله يا حارسه أتمنى لكي التقدم و النجاح
    ترجمتك مررررررررررررره رائعه

    رد

  5. rmsees
    سبتمبر 14, 2012 @ 18:17:46

    يعطيك العافيه ع ترجمة أخت حارسه
    بس وين الحلقه 1 و 2 والبدايه لمسلسل بي بليد ؟

    رد

اترك رد

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s

%d مدونون معجبون بهذه: